里昂拒绝了。
玛蒂尔达又问里昂租借枪。
但是里昂却又说：“我的枪从来不外租！”
显然，他根本不想让玛蒂尔达去送死。
“但是你不是有自己的枪吗？用那个！帮我个忙，别打碎玻璃！”他说着拿出左轮手枪道。
“你为什么对我这么吝啬？”玛蒂尔达看着他说道。
“你随便杀一些毫不在意的人，但是就是不帮我解决那些杀了我全家的人！”玛蒂尔达有些无法理解。
“一旦开始复仇，就不会有好结果的！相信我，还是忘了好！”里昂说道。
“忘了？我看到地板上我弟弟尸体的轮廓之后，你居然想让我全都忘了？”显然，玛蒂尔达的复仇火焰越来越炙烈。
“我要杀了那些狗杂种们，打爆他们的头！”
“在你杀人之后，一切都会不一样，你的人生会完全改变，你的余生恐怕都得睁一只眼闭一只眼睡觉了！”里昂劝说道，显然，他自己就是如此。
也让大家明白，为什么，他每天晚上睡觉都是坐在那里。
“我踏马才不在乎怎么睡觉，里昂，我要爱，或者死！就这样！”玛蒂尔达含泪说道。
里昂叹了口气：“我选择死亡，玛蒂尔达，放过我吧，我对你的游戏已经感到厌倦了！”
“这是个很棒的游戏，里昂！让人变聪明，学会思考，你喜欢那种游戏！”玛蒂尔达说完，开始拿起手枪装子弹。
显然她想要复仇的火焰并没有熄灭。
“如果我赢了，你一辈子都不能离开我！”玛蒂尔达合上轮盘，对里昂说道。
“如果你输了呢？”里昂问道。
“你就可以像以前一样，自己去买东西了！”玛蒂尔达说道。
“你一定会输的，玛蒂尔达！子弹上膛了，我听出来了！”里昂说道。
“那又怎样？要是我在你面前被子弹爆头了，会怎样？”
“不会怎样！”
“里昂，我希望你说的是实话，我真希望，在你内心深处对我有一丝的爱，因为只要你在心里对我有一丝的爱，几分钟之后，你就会后悔没有阻止我！”她说着拿起左轮手枪对准自己的脑门。
然后哽咽着说：“我爱你，里昂！”
里昂终究还是阻止了她。
枪口扭转，子弹飞射而出。
玛蒂尔达哭着抱着兔兔公仔说：“我赢了！”
里昂带着玛蒂尔达来找老托尼，里昂借口说：“我受伤了，需要一个帮手！我知道你觉得她太年轻，但是她学的很快！学习要从娃娃抓起不是吗？”
“我知道，这是我教你的！”老托尼说道。
“但是我们不是有年龄限制吗？”他又问道。
“她十八岁了！”里昂说道。
“真的吗？”老托尼一脸你在逗我吗的表情，显然他不相信玛蒂尔达的真的有十八岁。
可是无奈之下他还是同意了。
镜头一转，里昂开始带玛蒂尔达执行任务。
第一个目标，他们找到了一个制d的家伙，让玛蒂尔达练习枪法。
里昂教她如何开枪，如何确保杀死人。
玛蒂尔达临走前，烧掉了那些毒p和制d的材料，说：“这样就干净了！”
她恨透了这些，她的父亲，就是因此而死，或者说她的全家，她的弟弟都是因为这些东西而死的。
因为第一次带玛蒂尔达去杀人，所以，里昂破例让她喝酒，结果喝酒完，玛蒂尔达说要亲吻一下，但是里昂第一时间拒绝。
玛蒂尔达还是得逞了，她笑的无比的开心。
第二次执行任务，她学着里昂戴上了帽子，那是一顶红色的毛线帽。
然后骗开了门。
接下来，一次又一次，一次又一次，他们两人配合的天衣无缝，越来越默契。
不过，意外还是出现了，这一次，他们按照之前的套路想要骗开门，但是结果对方在里面直接开枪射击，里昂发现的早，直接拉开了玛蒂尔达。
最终用一颗手雷――拉环的把戏，干掉了目标！
只是这一次的事情，并没有里昂想的那么轻松。
他来到老托尼的店里对他说：“如果有一天我遭遇不测！”
“里昂，你不会遭遇不测的！你这么无坚不摧，子弹遇到你都会绕路的！对你来说都是小意思！”老托尼摇头道。
“托尼，我考虑了如何处理我的钱了，你记得前几天我带来的女孩了吗？她的名字叫玛蒂尔达，如果我遭遇不测，我希望你把我的钱，给她！”里昂说道。
“这事包在我身上，里昂！”
回去之后，这一次，里昂却没有打算带上玛蒂尔达，而是告诉他：“我很快回来！”
这让玛蒂尔达不解：“我犯错了吗？”
“没有，这一单太大了！”
“是啊，我只能挑选你剩下的做，是这样吗？”玛蒂尔达问道。
“玛蒂尔达，我见到你之后，所有的事情都不同了，所以我就是独处一会儿，你需要一段时间成长！”
事实上，谁都看的出来，之前那一次的意外，让里昂明白，不能再带着玛蒂尔达冒险了。
“里昂，我已经足够成熟了，我只会变老！”
“正好相反，我已经够老了！但是我还不够成熟。”
说完他转身离开。
只是里昂低估了玛蒂尔达的复仇心切。
她很快地就坐不住了，去dea门口附近盯梢。
看到史丹下车进入dea大楼，她悄悄地跟了进去，她利用送快递的方式，以及知道史丹所在的办公室，成功混了进去。
然而她太小看史丹了，对方早就发现她的跟踪。
然后他开始打开药盒子，拿出药丸重演了开头史丹杀她全家之前的那一幕。
“你叫什么名字啊？宝贝。”史丹嗑药完问道。
“玛蒂尔达！”
“把袋子放在地上！”
玛蒂尔达只能照做。
史丹抽出手枪，靠近玛蒂尔达：“现在我希望你告诉我，你对意大利菜的了解。”
“别忘记了，告诉我那个让你来的厨师的名字。”
“没人叫我来，是我自己要解决问题！”
“所以是个人恩怨了？对吗？我踏马又做了什么？”史丹问道。
“你杀了我弟弟！”玛蒂尔达说道。
史丹药发作，脸都在颤抖，他不停地抹着脸，说：“对不起啊！”
然后蹲下身看着玛蒂尔达：“你想和他一起吗？”
“不！”
“人们都一样，当你由衷地开始恐惧死亡的时候，才开始学会珍惜生活，你热爱生活吗？宝贝？”史丹说道。
“是的！”
“很好，因为我不喜欢，杀死一个，不热爱生命的人！”
说着他拿着枪怼着玛蒂尔达，就在这个时候，他的手下进来喊他。
史丹很生气，说自己在忙，但是手下却告诉他，马尔齐死了！
通过史丹的手下的回答，他知道了，马尔齐，他的得力手下，死在了一个职业杀手的手里！
“他对马尔齐说，不杀女人和小孩！”
画面当中，闪回，正是里昂杀了马尔齐。
“我觉得是个人恩怨！”手下的人说道。
“今天的死神，让人捉摸不透！”他走了几步，拿起枪来想要杀了玛蒂尔达，可是却迟迟没开枪。
“布拉德，你在听我说吗？”他又看向手下。
“是的，我听着呢，史丹，别激动！”
“你能把她带到我办公室吗？”
另外一边，里昂回到家，看到了玛蒂尔达留下的纸条，告诉她自己去找杀害她弟弟的人报仇去了。
“我要亲手杀了他，如果我出了什么意外的话，我在桌上给你留了两万块，合同规定好的，刚好一个人头五千，对吗？只有杀了他我才安心！爱你的，玛蒂尔达！”
看完留言，里昂第一时间赶到了dea大厦。
他直接走了进去，一拳打晕拦路的门卫。
而玛蒂尔达这边，被带到了他们的办公室，他们找到了玛蒂尔达带来的武器，问她想要干什么？
里昂在这个时候，突然赶到，推开门，干净利索的两枪解决了两个史丹的手下。
玛蒂尔达哭着扑到他身上，他顺势抱起了玛蒂尔达。
然后离开dea大厦。
带着玛蒂尔达回去。
当天晚上，玛蒂尔达表示要把第一次给里昂，但是被里昂拒绝了。
他告诉了玛蒂尔达，他曾经喜欢过一个女孩，出身名门望族的女孩，但是对方的父母不希望她和里昂联系！
可是有人杀了那女孩，只在监狱呆了两天就被放出来了，里昂也杀了那个人帮自己心爱的女孩报仇。
然后逃到了这里。
那个时候他才十九岁！
从那以后他就再也没有谈过恋爱！
“你懂了吗？玛蒂尔达？我不会是个好恋人！”
“好吧，你可以答应我一件事吗？”
“什么？”
“我不想再看到你坐在椅子上睡觉了，我们同床睡！”
“我觉得这样不好！”
但是玛蒂尔达还是坚持，让利昂睡床！
这是里昂第一次躺在床上睡觉，只是第二天。
史丹他们就摸到了老托尼这边，成功的找到了里昂和玛蒂尔达居住的地方。
玛蒂尔达这天像往常一样下楼买东西，可是回来就被挟持了。
是史丹带着他的人来了。
可是他们不知道的是，玛蒂尔达和里昂根本没有所谓的敲门暗号，所以他们敲门的时候，就已经让利昂知道了。
里昂躲在了门的上面，当一队人进去之后，他关上门，很快地凭借犀利的枪法干掉了闯入者。
不过，里昂的这一番操作，却成功的彻底地让史丹怒了，他让手下喊来局里面的所有人。
包围了这里。
里昂用枪顶着其中一个人的额头，逼迫他们放了玛蒂尔达。
对方无奈只能放人。
里昂带着玛蒂尔达和人质，进入了另外一个房间，并且开枪打到了消防装置，让水喷出来。
里昂知道，自己被包围了，生还的机会几乎没有了，所以，他用斧头砍开了通风通道，让玛蒂尔达钻进去。
玛蒂尔达不愿意独自逃生，但是里昂却告诉她：“我们一起的话，没有逃生的可能，但是如果我独自行动，就能逃掉，相信我，我很强大，玛蒂尔达！”
“我在托尼那存了很大一笔钱，我们带着那一笔钱远走高飞，就我们两个人，好吗？”
“不要，你只是安慰我而已！”
玛蒂尔达哭着不肯离开。
“你不会失去我的，玛蒂尔达，你让我体会到了生命的真谛，我想要做快乐的人，睡在床铺上，落地生根，我不会再让你孤身一人，快走吧，求你了！”里昂抱着她说道。
“我们在托尼那见面，我会把他们全部干掉！相信我！”
这个时候，史丹的手下开始行动了！
他们用上了火箭弹，直接炸毁了里昂的藏身之处。
但是里昂并没有死，他还伪装成了他们的队员。
被成功的带下了楼。
本来一切顺利，但是却被史丹发现了端倪，但是他没有声张，而是让手下的人都出去。
玛蒂尔达通过通风口，逃生，她抱着里昂的唯一的朋友――那一盆绿植盆栽，还有那只兔兔公仔，一路狂奔。
她看到了楼下的无数的警员。
她知道自己再回去也不过是拖后腿，只能希望里昂真的能逃离。
里昂是逃离了，可是却被史丹跟在后面，这个变态boss，的确很厉害，他拿出手枪，指着里昂的后脑勺。
镜头渐渐地斜着落了下去，是里昂躺倒在地，史丹走了过来。
里昂问道：“史丹菲尔德？”
“静候差遣！”史丹笑眯眯地道。
里昂拉着他的手，然后把一个东西放在他的手心里。
“这个是替玛蒂尔达给你的！”
然后松开了手，史丹摊开手，结果发现，里昂放在他手心里的居然是一个手榴弹的拉环。
下一刻，他拉开了里昂的衣服，发现里昂的胸前挂满了手雷！
“妈的！”
史丹傻眼地骂了一句，下一刻爆炸声响起。
火光冲天而起！
他终究还是帮玛蒂尔达报仇了！
玛蒂尔达来到了和里昂约好的老托尼的店里，老托尼给了她一杯牛奶告诉她：“里昂说，如果出了事情，就让我帮你一把，我想应该是出了事了对吗？”
“他为你留了点钱，我是这么想的，你还这么年轻，所以在你长大之前就由我来帮你保管这笔钱，你懂得，和银行一样，只不过，我这儿比银行更保险，因为银行总会破产。”
“而老托尼总屹立不倒，不过，这毕竟是你的钱，在这期间，你只需要隔三差五来这里一趟，从我这拿点钱去花，好吗？”
“我不能在这工作吗？”玛蒂尔达问道。
“你说工作？你又能做什么？”
“我会杀人！”
“我这儿可没十二岁的孩子做的事情！别再有这样该死的想法了，都结束了，游戏结束了，里昂死了！听懂了吗？”。老托尼大声地怒道。
玛蒂尔达再也忍不住大哭出来。
电影的最后，玛蒂尔达来到了学校，找到了校长。
最终告诉了她，自己的父母因为独品纠纷被dea的人打死了，一个很好的人救走了她，他是个职业杀手，但是今天早上他也死了，可能她今晚也会死掉。
她走出校长的办公室，来到了外面，把盆栽从盆里拿出来种在了地里！
“我想我们能在这儿安心的生活了，里昂！”